Adjektiv

• angrenzend (adj.) , {,Pol}
  الواقعة علي حدود دولة ما {عامة،سياسة}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Staatsgrenzen (n.) , Pl.
  حدود الدوله
  mehr ...
• die Landesgrenze (n.)
  حدود الدَولة
  mehr ...
• die Feuerwehr der US-Westküstenmetropole
  فرق الإطفاء في المدينة الواقعة على الساحل الغربي للولايات المتحدة الأمريكية
  mehr ...
• grenzwertig (adj.)
  على الحدود
  mehr ...
• an der Grenze
  على الحدود
  mehr ...
• DAF {delivered at frontier}, abbr., {Wirt}
  مُسَلّم على الحدود {اقتصاد}
  mehr ...
• an der Grenze zu Jordanien
  على حدود الأردن
  mehr ...
• das Haus an der Grenze {lit.}
  بيت على الحدود {أدب}
  mehr ...
• die Grenze überwinden
  تغلب على الحدود
  mehr ...
• geliefert Grenze (n.) , {Wirt}
  التسليم على الحدود {اقتصاد}
  mehr ...
• geliefert Grenze {Wirt}
  مُسَلَّم على الحدود {اقتصاد}
  mehr ...
• die Grenzstreitigkeit (n.)
  صراع على الحدود
  mehr ...
• der Verkehrszweig an der Grenze (n.) , {transport.}
  طريقة النقل على الحدود {نقل}
  mehr ...
• der Kanteneffekt (n.) , {tv.}
  تأثير على حدود الصورة {تلفزيون}
  mehr ...
• die Lockerung der Grenzkontrollen
  تخفيف الرقابة على الحدود
  mehr ...
• die Grenzbebauung (n.) , {Build.,Recht}
  تشييد المباني على الحدود {دون مراعاة المسافات المنصوص عليها قانونًا}، {بناء،قانون}
  mehr ...
• GPI {Grenzpolizeiinspektion}, abbr., {Recht}
  نقطة التفتيش الشرطية على الحدود {قانون}
  mehr ...
• die Grenzzustände der Dienstverfügbarkeit (n.) , Pl., {elect.}
  حالات حدود القدرة على الخدمة {كهرباء}
  mehr ...
• die Grenzpolizeiinspektion (n.)
  نقطة التفتيش الشرطية على الحدود
  mehr ...
• flächendeckend (adj.)
  على اتساع الدولة
  mehr ...
• eine Zwei-Staaten-Lösung auf der Basis der Grenzen vor 1967 (n.) , {Pol}
  حلُ الدولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967م {سياسة}
  mehr ...
• die Ausreisepflichtige (n.) , Pl.
  الأشخاص المجبرين على مغادرة الدولة
  mehr ...
• die FRONTEX (n.) , form., Sing., {Pol,mil.}
  الوكالة الأوروبية لإدارة التعاون في مجال العمليات على الحدود الخارجية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي {سياسة،جيش}
  mehr ...
• Es wird ein Standesamt an jedem Ort im Staatsgebiet auf Beschluss des Ministers gemäß den Erfordernissen des öffentlichen Interesses eingerichtet.
  يتم إحداث مركز السجل المدني في أي مكان على أراضي الدولة بقرار من الوزير وفق مقتضيات المصلحة العامة. {وثائق سورية}
  mehr ...
• das Geschehnis (n.) , [pl. Geschehnisse]
  واقِعة [ج. وقائع]
  mehr ...
• das Faktum (n.) , [pl. Fakten ; Fakta [veraltet]]
  واقِعة [ج. وقائع]
  mehr ...
• die Gegebenheit (n.) , [pl. Gegebenheiten]
  واقِعة [ج. وقائع]
  mehr ...
• das Ereignis (n.) , [pl. Ereignisse]
  واقِعة [ج. وقائع]
  mehr ...
• die Geschichte (n.) , [pl. Geschichten]
  واقِعة [ج. وقائع]
  mehr ...